Científicos de la BRITISH TELECOM, en los laboratorios MARTLESHAM HEATH, están desarrollando técnicas que permitan digitalizar las experiencias humanas: lo que vemos, oímos o sentimos, con la intención de que tales datos, tras ser almacenados por adecuados chips de memoria, puedan ser transferidos a otros cerebros humanos diferentes. De ahí que al proyecto le hayan denominado llamativamente "Capturador de Espíritus". Como la capacidad de los chips se multiplica por 100 cada 10 años esos científicos esperan que esas reencarnaciones parciales serán posibles el próximo siglo.