Los ministros de la CEE responsables de la investigación han adoptado un nuevo programa-marco quinquenal mediante el cual se dispondrán de más de10.000 trillones de ecus para I + D entre 1990 y 1994. Junto a ello han decidido que en el futuro los programas sean solapables, o sea que cada programa comience antes del final del precedentepara garantizar la continuidad de las actuaciones investigadoras.